Zum Glück ist unsere Haupternte nun vorbei. Die neblig-feuchten Morgen und sonnenverwöhnte Nachmittage lassen die Trauben noch schneller heranreifen.
Now as the morning fogs are coming and going leaving hot afternoon weather, the grapes now ripen even faster.
Bischoffingen im Nebel…
Hier unsere Auxerrois Anlage im Nebel…
Und der beginnende Voelfraß, da alle Nachbarn schon Ihre Trauben abgeerntet haben…