Nach einem nun doch recht mildem Winter, wird der Frühling wohl eher ankommen wie ursprünglich erwartet.
Der Kaiserstuhl leuchtet zur Zeit mit der Mandelblüte.
After a mild and warm winter, springtime will be earlier than expected.? The flowering almonds brigtens up the Kaiserstuhl at the moment.
Im Weinberg werden die Reben unter Zeitdruck fertiggeschnitten und das überschüssige Holz entfernt.
Pruning is going on and the wood is beeing pulled out of the wires.
