Vorbereitung der Barriques – Preparing the barrels

Da wir nun mit der Lese unseres Grauen Burgunders und des Blauen Spätburgunders fertig sind, wird es Zeit die Fässer vorzubereiten.

As we have finished the harvest of our Pinot Gris and Pinot Noir, it is time to prepare some barrels.

Barriquefässer werden mit Wasser vorgequollen - Swelling the barrels with water.
Barriques werden vorbereitet- Oak barrels are beeing prepared

Die Trauben sind einfach perfekt dieses Jahr. Sehr gesundes Lesegut. Perfekte Aromatische Reife gekoppelt mit genügend Mostgewicht und einer schönen Säure.

The grapes this year are just perfect. Very sain, with wonderful aromatic ripeness with enough sugar and a beautiful acidity.

Gesunde Weisser Burgunder Trauben aus dem Jahrgang 2007 - Sain Pinot Blanc Grapes from the 2007 vintage